Pożegnanie kierownika placówki Kon-Takt w Essen- Katernberg

Igor-pozegnanie 11.11

W środę, 11.11.2015 odbyło się uroczyste pożegnanie wiloletniego szefa placówki „Kon-Takt” Igora Wenzel.

Przewodnicząca Gminy Polskiej Piast – Dorota Lesiów – wręczyła Igorowi bukiet kwiatów, dziękując za tak owocną i długotrwałą współpracę z naszą organizacją.

Oficialne słowa podziękowania Gminy Piast zostały uwiecznione wraz z innymi organizacjami w pamiątkowej książce, która w ten pożegnalny dzień została przekazana na ręce Igora.

Polnischer Verein PIAST e.V. in Essen

otwarcie kontakt 07 (10) Kopie

Seit 1994 engagiert sich der Polnische Verein PIAST für den Erhalt der polnischen Kultur und Tradition in Essen – Katernberg und pflegt schon seit der Eröffnung des „Stadteilladens“ engen Kontakt zu Igor.

Jedes gemeinsame Projekt, das PIAST mit Igor zusammen realisiert hat, war ein schönes Erlebnis. Vor allem das Gefühl zu haben, ihn immer als Ersten anrufen zu dürfen, nach dem die Alarmanlage im Bürgerzentrum Kon-Takt uns einen Streich gespielt hat, war immer sehr aufregend und schön.

Lieber Igor, wir möchten Dir DANKE sagen: Dank Deinem unermüdlichen Engagement und Deiner Vermittlung wichtiger Kontakte zu anderen Vereinen und Personen ist auch der Erfolg PIASTs ein Erfolg von Dir.

Vor allem Dein aufgeschlossenes und sehr herzliches Wesen, Deine Offenheit gegenüber den Mitmenschen – ganz egal welcher Kultur – und Deine Hilfsbereitschaft haben uns immer sehr begeistert.

 Wir danken Dir für Deine bisherige wertvolle Arbeit und wünschen Dir für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und persönlich alles Gute.

 Wir würden uns freuen, wenn Deine Wege irgendwann wieder zu uns führen.

 „Wohin du auch gehst, geh mit deinem ganzen Herzen“
(Konfuzius)