Arche Noah

arche-noah-2016
W ramach projektu „Arche Noah“, w sobotę 24. września braliśmy – jak co roku – udział w miejskim festynie, którego hasłem przewodnim było: „Zusammenleben ohne Rassismus und Diskriminierung“.
Gmina Polska „Piast“ zorganizowała stoisko informacyjne. Naturalnie nie obyło się też bez kawy i naszych polskich wypieków!
W tym roku na głównej scenie królowały przede wszystkim skrzypce!
W programie prezentowały się różne zespoły muzyczne a polską nutę zaakcentował zespół „NOMEDIA”, który dzięki znakomitej skrzypaczce Ani, wyróźnił się spośród innych muzyków.
Serdecznie dziękujemy całemu zespołowi “Nomedia” za wielkie zaangażowanie i emocjonujący, długo oklaskiwany występ!
Dziękujemy także wszystkim Klubowiczom i Nie-Klubowiczom, którzy nas odwiedzili i byli razem z nami!
Szczególne podziękowania należą sie Halinie i Heniowi , Bożenie, Celince i Andrzejowi. Dziękujemy za przygotowanie stoiska, całodzienną obsługę, szerzenie informacji dotyczących naszej polonijnej działalności oraz za poświęcenie wolnego czasu na rzecz Piasta.
Serdecznie Wam wszystkim dziękuję i zapraszam już teraz na następny rok. Do zobaczenia!
Odpowiedzialna za projekt:
Krystyna Saternus-Kurkowski

Koncert jesienny(Herbstkonzert)

polskie-kwiaty-zollverein

W niedzielę, 18. września braliśmy udział w uroczystym „Koncercie jesiennym“ („Herbstkonzert“), organizowanym corocznie w Zeche Zollverein przez władze lokalne Bezirksregierung Nr. VI.

Reprezentował nas tam Zespoł tańca „Polskie Kwiaty“ z Wuppertal. Występ „Polskich Kwiatów“ nadał temu koncertowi barwy i życia. Publiczność podziwiała nie tylko piękne krakowskie stroje, ale i brawurę, z którą tancerze wykonali polskie tańce narodowe!

Dziękujemy Wam bardzo za ten doniosły pokaz naszej narodowej kultury!