Pierwsza sobota października była okazją do wysłuchania poezji przeznaczonej dla słuchaczy, którzy osiągnęli już pełnoletność, bo jak głosił tytuł zapowiadający to wydarzenie. – dozwolonej od lat osiemnastu. Spotkanie, podczas którego wiersze o tematyce erotycznej prezentowało sześciu poetów: Gregor Cempulik, Krzysztof Herzyk, Kazimierz Jasiński, Krzysztof Mrowiec, Marek Piotrowski i Przemek Trenk, odbyło się pod patronatem Gminy Polskiej „Piast” w Essen. Wątek miłości zmysłowej, jaką zawiera w sobie temat, pisarze przedstawili w różnorodny sposób. Liryczne wyznania przeplatały się z humorystycznymi sekwencjami, jak również z opisem uniesień i doznań. Licznie przybyła publiczność reagowała w żywiołowy sposób, bądź to wybuchając salwami śmiechu, bądź zatapiając się we własne przemyślenia. Pomysłodawcy spotkania zadbali także o oprawę muzyczną w wykonaniu duetu „Agadam” oraz specyficzną dekorację sceny autorstwa Henrietty Hivezić.
Przejawiający się w wielu aspektach motyw erotyki, tego wieczoru wielokrotnie nagradzany brawami, pozostanie w pamięci uczestników.