20 rocznica Biblioteki Polskiej PIAST w Essen

Biblioteka

18 listopada 2018 roku spotkaliśmy się w sali parafialnej Polskiej Misji Katolickiej w Essen z okazji 20 rocznicy powstania naszej biblioteki, w roku jubileuszu 100 – lecia odzyskania niepodległości przez Polskę. W centrum tego uroczystego spotkania byli oczywiście nasi bibliotekarze, Stasia i Sławek Miklaszewscy oraz Ela Wręczycka i jej z powodów zdrowotnych nieobecny mąż Jerzy. Trudno jest wyrazić, jak bardzo nasza gmina wdzięczna jest tej czwórce, za ich ogromny wkład pracy i poświęcenie przez te 20 lat prowadzenia biblioteki.

Z zaproszonych gości obecni byli Konsul Generalny RP w Kolonii Jakub Wawrzyniak, członek Zarządu Głównego Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich Sylwia Błaszczyk, oraz  Maria i Czesław Gołębiewscy – właściciele restauracji GDANSKA, miejsca spotkań Polonii żądnej dobrej kuchni i polskiej oraz międzynarodowej kultury.

Tego dnia byliśmy świadkami popisów naszych najmłodszych czytelników w konkursie-zabawie pt. „Łamańce-skubańce“, odznaczonych przez Konsula Wawrzyniaka pamiątkowymi dyplomami.

W części artystycznej Thomas Wolters zabawiał dzieci pokazami czarnej i białej magii a Jola Wolters zaprezentowała nam kilka piosenek ze swego bogatego repertuaru.

Jednym z kulminacyjnych punktów naszego jubileuszu była projekcja filmu „Nasza Baśń“, który specjalnie na ten dzień zrealizowali Claudia Daniel i Andrzej Nowak.

Linki:

Andreas Hübsch – wywiad w bibliotece dla radia COSMO

Festyn „Arka Noego”

W sobotę, 22.09.2018 w ramach projektu „Arche Noah” odbył się wielokulturowy festyn w Essen, na którym Gmina Polska Piast już od wielu lat prezentuje się na stoisku informacyjnym, częstując polskimi wypiekami i dobrą kawą.

Mimo kapryśnej pogody miejsce nasze odwiedziło wielu gości, mówiących nie tylko po polsku. Między innymi byli to przedstawiciele miasta, innych kultur, religii i organizacji.

Niespodziewana, ale jakże pełna zainteresowania wizyta Burmistrza miasta Essen, Thomasa Kufena na naszym stoisku, dała nam krótką możliwość przedstawienia Gminy Polskiej Piast oraz naświetlenia naszej działalności przez okres 25 lat na terenie miasta Essen.

Nasza prezentajca na Kennedyplatz zakończyła się profesjonalnym występem zespołu „Syndykat”na głównej scenie. Głośne rytmy rocka rozbrzmiewały po całym mieście, a wierni sympatycy zespołu, Piastowicze, jak i pozostała publiczność, przytakując do rytmu parasolami, bawiła się doskonale.

Do zobaczenia w przyszłym roku!

 

Arka colage

Święty Mikołaj w Piaście

Mikolaj 2017 neu

Dziecięca zabawa znowu zagościła w Piaście. Licznie przybyły całe rodziny ciekawe jak zwykle bogatego programu oraz dobrej zabawy. Zapach pieczonych gofrów, polskiej kiełbaski oraz barszczu kusił podniebienia uczestników. Nie zabrakło również wspaniałych domowych wypieków. Jolanta Wolters wprowadziła dzieci w twórczość Jana Brzechwy, która przypomniała niejednemu z nas smak polskiego dzieciństwa sprzed lat. Grasował u nas dziki dzik, za nim rudy lis, rozrabiała kaczka dziwaczka, a samochwała w koncie stała. Rozbawione dzieci mogły również oddać się chwili magii, w którą wprowadził wszystkich Thomas Wolters. Przeprowadzony pokaz zachwycał, gdzie sztuczki, na pozór rozszyfrowane zaskakiwały. Dzieci wspaniale asystowały w pokazach, które nie tylko trzymały w napięciu, ale również wszystkich bawiły. Nie zabrakło rozbrykanej zabawy z Pszczółką Gabi oraz Klaunem Romciem, oraz piosenek o Puszku Okruszku, Kulfonie czy zabawy stary niedźwiedź mocno śpi. Gościem specjalnym okazał się Święty Mikołaj, który przyniósł ze sobą nie tylko baloniki, ale również paczki dla każdego dziecka. Okazało się, że nie było niegrzecznych dzieci, więc rózga nawet nie była potrzebna. Na zakończenie dzieci miały możliwość namalowania z Hanną Langer obrazu na zbliżającą się Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy, który zostanie wylicytowany 13 stycznia 2018 w Sztabie WOŚP w Obrehausen w Restauracji Gdańska. Każde dziecko otrzymało specjalny Certyfikat oraz jego nazwisko zostało uwiecznione na obrazie. To wspaniałe spotkanie zostanie nam jeszcze długo w pamięci i cieszymy się już na następne. Dziękujemy organizatorom oraz uczestnikom i do rychłego zobaczenia!!!